{"id":2179,"date":"2025-08-14T17:34:55","date_gmt":"2025-08-14T15:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www-genuss-aktivhotel-com-dev.wpms.raum15.at\/?page_id=2179"},"modified":"2026-04-14T10:44:05","modified_gmt":"2026-04-14T08:44:05","slug":"summer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/experience-the-region\/summer\/","title":{"rendered":"Summer"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2179\" class=\"elementor elementor-2179\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76a5a5b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"76a5a5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:2890,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/genuss-aktivhotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/52\\\/2025\\\/09\\\/Wandern-Kanzelwand-Gehrenspitze-_-Kleinwalsertal-Tourismus-Bastian-Morell-c-BASTIAN-MORELL-Kleinwalsertal-Tourismus-eGen-4.webp&quot;},{&quot;id&quot;:2891,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/genuss-aktivhotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/52\\\/2025\\\/09\\\/E-Bike-Touren-KLWT-2-1.webp&quot;},{&quot;id&quot;:2895,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/genuss-aktivhotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/52\\\/2025\\\/09\\\/IMG-20230707-WA0027.webp&quot;},{&quot;id&quot;:2894,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/genuss-aktivhotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/52\\\/2025\\\/09\\\/Wandern-Gehrenspitze-_-Bastian-Morell-c-BASTIAN-MORELL-Kleinwalsertal-Tourismus-eGen-1.webp&quot;},{&quot;id&quot;:2889,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/genuss-aktivhotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/52\\\/2025\\\/09\\\/Kopie-von-DSC_6009.webp&quot;},{&quot;id&quot;:2892,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/genuss-aktivhotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/52\\\/2025\\\/09\\\/Walser-Trailchallenge-_-Dominik-Berchtold-c-Dominik-Berchtold-Kleinwalsertal-Tourismus-_-Fotograf_-Dominik-Berchtold.webp&quot;},{&quot;id&quot;:2893,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/genuss-aktivhotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/52\\\/2025\\\/09\\\/Genuss-Aktivhotel-Sonnenburg-Rooftop-Infinity-Pool-1.webp&quot;}],&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:2500,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de07792 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de07792\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aktiv im Sommer<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a929b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70a929b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:2500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBewegen. Entdecken. Aufleben.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b2077 elementor-widget__width-inherit elementor-absolute elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"13b2077\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/genuss-aktivhotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/52\\\/2025\\\/06\\\/Arrow-down.json&quot;,&quot;id&quot;:906,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;link_to&quot;:&quot;custom&quot;,&quot;custom_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;#erlebensommer&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.3,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:5000,&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-lottie__container__link\" href=\"#erlebensommer\"><div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d225e9d e-con-full wellness-wrapper e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d225e9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57907d5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57907d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6be52e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6be52e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3597b32 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3597b32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sommer im Kleinwalsertal \u2013 Natur, die dich bewegt.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b622b1 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b622b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWenn die Berge im satten Gr\u00fcn leuchten und klare B\u00e4che \u00fcber Felsen rauschen, zeigt das Kleinwalsertal seine aktivste Seite. Von der Sonnenburg startest du direkt hinaus in eine Welt voller M\u00f6glichkeiten: \u00fcber 185 km markierte Wanderwege, abwechslungsreiche Bike-Strecken, spektakul\u00e4re Kletterrouten und Trails f\u00fcr jedes Level.\nEgal ob du den Gipfel st\u00fcrmst, entspannt durchs Tal radelst oder das Abenteuer am Fels suchst \u2013 hier findest du deine pers\u00f6nliche Herausforderung. Und das Beste: Mit dem inkludierten Bergbahnticket Unlimited erreichst du viele Ausgangspunkte ganz bequem.\nZur\u00fcck in der Sonnenburg warten Entspannung, Genuss und Momente, die dir neue Energie schenken \u2013 perfekt nach einem erlebnisreichen Tag drau\u00dfen.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0e5513 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0e5513\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-2505ad1 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"2505ad1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" href=\"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/experience-the-region\/summer\/hiking\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e91e9d e-con-full mehr-erfahren-btn e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e91e9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdc3cb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bdc3cb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>mehr erfahren<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e8c203 elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8e8c203\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 50 50\" id=\"arrow\">  <path d=\"M1 26h43.586l-6.293 6.293 1.414 1.414L48.414 25l-8.707-8.707-1.414 1.414L44.586 24H1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ff75f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62ff75f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95fe3d5 elementor-widget__width-initial wellnessheadline elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95fe3d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWandern &#038; Bergsteigen\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ec334e elementor-widget__width-initial wellnesscontent elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ec334e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWanderwege f\u00fchren dich durch W\u00e4lder, \u00fcber Almen und hinauf zu Gipfeln. Ob gem\u00fctliche Familienrunde oder anspruchsvolle Bergtour \u2013 hier findest du genau dein Tempo. Mit dem Bergbahnticket Unlimited erreichst du viele Startpunkte m\u00fchelos und erlebst Natur pur \u2013 Schritt f\u00fcr Schritt.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e5fc2b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e5fc2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6148ee2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6148ee2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:6,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-95a2d97 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"95a2d97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" href=\"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/experience-the-region\/summer\/biking\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-196895d e-con-full mehr-erfahren-btn e-flex e-con e-child\" data-id=\"196895d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c2c1e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62c2c1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tmehr erfahren\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71d96b6 elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"71d96b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 50 50\" id=\"arrow\">  <path d=\"M1 26h43.586l-6.293 6.293 1.414 1.414L48.414 25l-8.707-8.707-1.414 1.414L44.586 24H1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0918a43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0918a43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb4f5a5 elementor-widget__width-initial wellnessheadline elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb4f5a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBiken\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-813dee9 elementor-widget__width-initial wellnesscontent elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"813dee9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOb Genussradler oder ambitionierter Mountainbiker \u2013 das Kleinwalsertal bietet abwechslungsreiche Routen. Von gem\u00fctlichen Almtouren bis zu knackigen Anstiegen findest du alles direkt vor der Hotelt\u00fcr. Es erwarten dich sichere Abstellpl\u00e4tze, Bike-Wash-Station und Leihm\u00f6glichkeiten \u2013 f\u00fcr sorgenfreien Fahrspa\u00df auf zwei R\u00e4dern.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83e7f18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83e7f18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-e899e7d e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"e899e7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79a337 e-con-full mehr-erfahren-btn e-flex e-con e-child\" data-id=\"d79a337\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bbd620 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bbd620\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tmehr erfahren\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b26e9e elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1b26e9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 50 50\" id=\"arrow\">  <path d=\"M1 26h43.586l-6.293 6.293 1.414 1.414L48.414 25l-8.707-8.707-1.414 1.414L44.586 24H1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eef4a1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2eef4a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0246967 elementor-widget__width-initial wellnessheadline elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0246967\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Klettern<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e02d07f elementor-widget__width-initial wellnesscontent elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e02d07f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDem Himmel ein St\u00fcck n\u00e4her\nDie Felsw\u00e4nde der Region sind wie gemacht f\u00fcr Kletterbegeisterte. Ob Klettersteig oder Waldseilgarten \u2013 hier findest du Herausforderungen f\u00fcr jedes Level und beste Sicherung durch regionale Partner.aFels unter den Fingern, Weite im Blick: Im Kleinwalsertal warten Kletterg\u00e4rten f\u00fcr Einsteiger, alpine Routen f\u00fcr K\u00f6nner und spannende Schluchten f\u00fcr Abenteuerlustige. Mit der Bergschule Kleinwalsertal bist du sicher unterwegs \u2013 ob am Seil, beim Canyoning oder auf Touren, die Herzklopfen und Naturerlebnis verbinden.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81fcd2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"81fcd2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a215e58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a215e58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:3,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-b535912 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"b535912\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" href=\"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/experience-the-region\/summer\/trail-running\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86b87f2 e-con-full mehr-erfahren-btn e-flex e-con e-child\" data-id=\"86b87f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcfab59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcfab59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>mehr erfahren<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0be0bb elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"a0be0bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 50 50\" id=\"arrow\">  <path d=\"M1 26h43.586l-6.293 6.293 1.414 1.414L48.414 25l-8.707-8.707-1.414 1.414L44.586 24H1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24b16dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24b16dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a48f84 elementor-widget__width-initial wellnessheadline elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a48f84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Trailrunning<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e18e633 elementor-widget__width-initial wellnesscontent elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e18e633\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHier ist jeder H\u00f6henmeter ein Erlebnis: Es erwarten dich abwechslungsreiche Trails, Downhills und knackige Anstiege. Egal ob Einsteiger oder ambitionierter L\u00e4ufer \u2013 im Kleinwalsertal findest du dein Terrain. Ein Highlight ist das j\u00e4hrliche Trailrunning-Event, das Sportler:innen aus aller Welt begeistert.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f5332 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"28f5332\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:6,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279e547 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"279e547\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/52\/2025\/05\/SONNENBURG_Pattern_1_3C_beige.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-994b0b1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"994b0b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-547c994 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"547c994\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-810da29 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"810da29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sommer. Berge. Du mittendrin.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbcaee1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbcaee1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGenussvoll aktiv \u2013 zwischen Gipfel &#038; Entspannung.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d45f211 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d45f211\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWandern, biken, abschalten: Dein Sommer in der Sonnenburg beginnt jetzt.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59f62ca e-con-full 0 e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"59f62ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d41cb6b elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d41cb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/booking.genuss-aktivhotel.com\/?activeBookingEngine=KBE&#038;propertyCode=S000489&#038;skd-property-code=S000489\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 50 50\" id=\"arrow\">  <path d=\"M1 26h43.586l-6.293 6.293 1.414 1.414L48.414 25l-8.707-8.707-1.414 1.414L44.586 24H1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Sommerurlaub buchen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aktiv im Sommer Bewegen. Entdecken. Aufleben. Sommer im Kleinwalsertal \u2013 Natur, die dich bewegt. Wenn die Berge im satten Gr\u00fcn leuchten und klare B\u00e4che \u00fcber Felsen rauschen, zeigt das Kleinwalsertal seine aktivste Seite. Von der Sonnenburg startest du direkt hinaus in eine Welt voller M\u00f6glichkeiten: \u00fcber 185 km markierte Wanderwege, abwechslungsreiche Bike-Strecken, spektakul\u00e4re Kletterrouten und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2175,"menu_order":50,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2179","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 08:05:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2179"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5681,"href":"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2179\/revisions\/5681"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genuss-aktivhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}